Сколько выветривается запах сигарет из комнаты


Как избавиться от запаха сигарет в квартире

Тем, кто не прикасается к сигарете, очень сложно жить в квартире с курильщиками, так как запах сильно раздражает слизистую оболочку носа. Самый простой способ сбить его – проветрить помещение. Существуют даже специальные средства, которые помогут перебить неприятный аромат. Как можно очень быстро избавиться от запаха сигарет в квартире? — об этом и пойдет речь в статье на 6tu4ka.ru.

За сколько выветривается запах сигарет

Если в комнате не живет курильщик, а просто оказалось накурено – например, после чаепития или застолья, — достаточно просто открыть окна и двери настежь. Через 20-30 минут от дыма не останется и следа.

Все обстоит сложнее, если сигаретный дым уже успел впитаться в поверхность мебели, обои и т.п. В таком случае даже длительное интенсивное проветривание может не помочь. Придется пользоваться моющими средствами с резким запахом или вовсе выбрасывать ковры, шторы и занавески, на которых дым держится годами. Если не хочется прибегать к столь кардинальным мерам, можно попробовать оставить окна открытыми на целые сутки. Для большего эффекта у окна 6tu4ka.ru рекомендует поставить вентилятор, который искусственно будет создавать сквозняк. Нельзя точно сказать, за сколько выветрится запах сигарет – все зависит от степени закуренности помещения.

Нельзя держать в пепельнице окурки — они накапливают запах

Быстрые методы избавления от запаха

  1. Прежде всего – не нужно допускать заполнения пепельницы доверху. Это концентрирует запах в одном месте, и потом от него очень сложно избавиться. Сразу после курения окурки выбрасывают, а емкость для них тщательно промывают с водой. Это поможет значительно заглушить аромат.

2. Если запах исходит от прокуренной одежды, может помочь обыкновенная детская присыпка. Достаточно просто посыпать небольшим количеством порошка свитер или кофту, а через пару минут стряхнуть его.

3. В платяные шкафы можно положить апельсиновые корки или гвоздику – они очень хорошо помогают вывести сигаретный дым. Некоторые маскируют его духами, но здесь важно не переусердствовать и не выливать на себя по пол-флакона за один раз.

Для больших помещений неплохо помогают ароматизаторы и освежители воздуха. Можно зажечь ароматические свечи или особые лампы с эфирными маслами.

4. Есть и более простой способ – развесить на дверях мокрые полотенца. Они впитывают дым даже во время курения и не позволят ему разлететься по всей квартире.

Как быстро проветрить от сигаретного дыма

Как правильно проветрить комнату от сигарет? Откройте все окна и двери квартиры настежь. Это поможет создать сильный сквозняк. Если здание расположено так, что ветер почти не дует – поставьте у окна включенный вентилятор, таким образом, чтобы он задувал свежий воздух внутрь помещения.

На кухне можно включить вытяжку, а в других комнатах – кондиционер.

Смочите полотенце в уксусе и повесьте его на проходах, в которых дует сквозняк. Так табачный запах быстрее впитается и меньше будет вреден для посторонних.

По всей квартире можно расставить емкости с обычной пищевой содой – она тоже помогает в борьбе с сигаретным дымом.

Лучшие средства от запаха сигарет

Большинство людей пользуются обыкновенными освежителями воздуха – они помогают устранить дым ничуть не хуже, чем любые дорогие покупные средства. Но важно помнить, что это всего лишь маскировка, а не полное избавление от неприятного табачного запаха, который рано или поздно появится вновь. Чтобы не вытаскивать без конца баллончик, можно специально купить автоматический освежитель воздуха, который выпрыскивает свое содержимое через определенные промежутки времени.

Если курение одиночное, то выветрить запах сигарет можно за полчаса

Для тех, кто хочет что-то более специализированное для дома, продаются гранулы Драйпера, которые нужно насыпать в пепельницу – они выводят неприятный запах и позволяют значительно улучшить микроклимат помещения. Особенно они будут актуальны для тех, кто забывает вовремя опорожнить пепельницу.

Существует целая серия средств для очистки мебели, которая помогает скрыть неприятные последствия курения сигарет, подсказывает 6tu4ka.ru. Отдельно продаются полироли и спреи для древесины, металла и пластика, а также мягких поверхностей – обоев, диванов, подушек, ковров и т.п.

Как ни странно это звучит, но некоторые люди используют для того, чтобы отбить неприятный дым, обычный кошачий наполнитель для туалета. Надо признать, что он все-таки успешно справляется со своей функцией.

Один из дорогостоящих, но по-настоящему эффективных методов – использование сухого дыма. Такую очистку предлагают специализированные клининговые компании. Помещение окуривается специальной дымовой смесью, которая проникает во все труднодоступные места в квартире: щели в полу, плинтуса, вентиляционные решетки и т.п. Для того, чтобы эффективно нейтрализовать табачный дым, нужно обязательно указать, от чего проводится очистка. Потому что компании используют разные смеси для очищения помещения от сигаретного, кальянного и других видов загрязнений воздуха.

Если вы спросите у них, как быстро проветрить комнату от сигарет, первое, что они спросят – какой именно марки использовался табак? Ведь каждый из них имеет уникальный состав, поэтому требуется индивидуальный подход.

Народные средства

Народные средства значительно дешевле, чем покупные аэрозоли, и помогут избавиться от запаха сигарет в квартире за короткий срок, намекает Штучка.ру. Большинство средств можно найти на любой кухне: пригодится уксус, сода, корица, апельсиновые корки и многое другое.

Корица, ваниль

Стручки этих специй раскладывают по всей квартире, в особенности там, где курят больше всего.  Главное – не переборщить с количеством, потому что пропахшая корицей квартира тоже воспринимается большинством людей не слишком хорошо.

Иногда вместо специй используют более дешевые аналоги – например, корки апельсина или зеленое яблоко, которое режут на части и оставляют на несколько часов на столе.

Лучший способ избавиться от дыма сигарет насовсем — бросить курить

Кофе

Свежемолотый кофе – отличный вариант избавить квартиру от резкого и удушливого амбре. Кофейные зерна нужно смолоть в кофемолке или просто нашинковать не мелкие части. Они не нуждаются в частой замене и могут использоваться на протяжении месяца. Насыпать в емкость новые нужно тогда, когда смесь перестала пахнуть кофе. Для большего эффекта к ним можно добавить гвоздику, корицу или тимьян.

Лавровый лист

Отличное и совсем дешевое средство, доступное абсолютно всем – обыкновенный лавровый лист. Его нужно поджечь над какой-нибудь емкостью. Аромат листа практически мгновенно перебьет любой неприятный запах, в том числе, табачный, особенно если он попадает в квартиру от соседей. Главное – не переборщить, иначе квартира слишком сильно пропахнет специфическим амбре.

Рисовые зерна

Расставив по всей площади квартиры ёмкости с мокрым рисом, можно добиться неплохого результата – он очень быстро впитывает любой аромат, в том числе и табачный. Важно только вовремя менять пиалы и увлажнять их водой.

В конце концов, иногда просто достаточно провести генеральную уборку помещения, тщательно проветрить все комнаты и ванную, а в тазик с водой добавить нашатырный спирт или лимонный сок. Это даст хороший эффект, особенно если дым въелся в поверхность мебели.

Так или иначе, лучший способ избавиться от запаха – это бросить курить. Большинство перечисленных средств лишь маскируют неприятный аромат, но в закрытом помещении он будет сильно заметен, грустит 6tu4ka.ru. В любом случае, лучший ответ на вопрос «Как выветрить запах сигарет из квартиры?» — не курить совсем. В крайнем случае, можно выйти на балкон.

Как вывести запах табака из квартиры?

Практически каждому человеку доводилось бывать в такой ситуации: в гости пришёл курящий человек, а с ним и едкий запах табака. Сами курильщики практически не чувствуют исходящего от них «аромата», хотя на самом деле им пропитывается всё: шторы, кожаная мебель, одежда, кожа, волосы. Это может значительно испортить впечатление. Если в вашем ближайшем окружении есть курильщик, полезно будет знать, как удалить запах сигарет.

Чем вреден запах табака?

Курение имеет множество негативных последствий: от хронического бронхита до рака.

«Пассивные курильщики» тоже страдают от пагубного действия сигарет: головокружение, усталость, слабость и тошноту. Многие люди страдают от аллергии на сигаретный дым. Они начинают кашлять, чихать, а также испытывать другие неприятные последствия. Вдыхание табачного дыма, равно как и курение, приводит к развитию онкологии.

Как избавиться от запаха в квартире?

Чтобы понять, как же вывести запах табака из квартиры, следует выяснить причину его появления. Их несколько:

  1. Если кто-либо из семьи курит, не выходя на улицу, запах станет верным спутником квартиры. Достаточно даже небольшой щёлочки, чтобы табачный дым просочился в комнату и остался в ней на долгое время.
  2. Иногда табачное «амбре» передаётся «по наследству» от прошлого владельца. Бывают случаи, когда люди не выходят даже на балкон и курят прямо в квартире, так что абсолютно все комнаты пропитаны противным «ароматом».
  3. Даже если в семье нет курильщиков, но соседи частенько выходят с сигаретой на лестничную площадку, дым сигарет может просочиться в квартиру.
  4. Зачастую человек бросает курить, а запах остаётся с ним и его вещами надолго.

Сколько выветривается запах сигарет из помещения?

Запах от одной только что выкуренной сигареты выветрится из комнаты за 15-30 минут, при условии, что все окна открыты. Однако некурящий человек заметит его и через несколько часов.

Если же курить в квартире регулярно, вонь не испарится и за несколько лет. К тому же вся одежда, шторы, мебель в комнате также пропитаются запахом сигарет, а избавиться от него будет уже очень и очень сложно.

Важно! Если курить около открытого окна, весь дым не вытянет в форточку. Квартира всё равно пропахнет табаком.

Вывести запах сигарет из комнаты сложно, но возможно. Помогут сделать это следующие способы.

Экспресс-методы

Экспресс-методы эффективны, когда табак ещё не успел впитаться в предметы интерьера и мебели. Можно провести тест, чтобы узнать, помогут ли они. Для этого необходимо:

  1. Помыть руки с детским мылом. Не антибактериальным и не сильно пахнущим!
  2. После того как руки высохнут, провести ими по стенам, коврам, шторам и мебели. Если запах табака не остался, можно смело пользоваться быстрыми способами.

Сквозняк

Незамедлительно открыть все окна и двери, создав сквозное проветривание. Это поможет убрать недавно появившийся запах.

Мокрые полотенца

Развесить влажные полотенца (желательно махровые) в помещении, они впитают остатки дыма. Шторы, ковры и одежду, которая находилась в прокуренной комнате, следует постирать, а затем повесить сушиться на улицу.

Естественные ароматизаторы

Можно нарезать апельсин и разложить дольки и цедру по комнате. Цитрус поглотит неприятный запах и освежит помещение, добавив сочности и яркости.

Таким же образом действуют кофейные зёрна.

Аромамасла и свечи

Перекрыть табак, а также создать уютную и даже романтическую атмосферу помогут эфирные масла и ароматические свечи. Они продаются в любой аптеке и в большинстве супермаркетов в ассортименте. Необходимо зажечь свечи и расставить их по квартире, а несколько капель эфирного масла накапать в миску с морской солью. Можно использовать и соль отдельно. Такой способ сможет перебить запах от сигарет на какое-то время, но убрать его полностью так не получится.

Корица

Специя обладает очень приятным ароматом. Чтобы перекрыть ею табак, надо разогреть духовую печь и положить в неё 2-3 палочки корицы, завёрнутые в фольгу для выпечки. Через несколько минут можно открывать дверцу и наслаждаться благоуханием.

Лавровый лист

Перебить запах сигарет можно лавровым листом. Для этого надо поджечь несколько листочков и сразу же потушить, чтобы они тлели, а не горели. После необходимо пройтись с ними по всему помещению и проветрить его.

Уксус

Уксус очень хорошо перекрывает запах, в том числе и табачный. Способ применения:

  1. Смешать уксус с водой в пропорции 2:1.
  2. Получившимся раствором протереть все поверхности в квартире: мебель, полки, стены, если они не оклеены обоями.
  3. Проветрить помещение.

Освежитель воздуха и духи

Освежитель и туалетная вода – это незаменимые атрибуты любого курильщика. Они помогут замаскировать запах на какое-то время. Но есть нюансы, зная которые можно наиболее эффективно убрать табачное амбре:

  1. Духи стоит брызнуть на холодную лампочку. При включении света комната наполнится тонким ароматом любимого парфюма.
  2. Освежитель лучше приобрести автоматический, так как на нём можно установить таймер, с помощью которого разбрызгивание будет осуществляться через нужный промежуток времени.
  3. Существуют освежители воздуха, которые созданы специально для того, чтобы убрать сигаретный дым. Перед покупкой обратите внимание на этикетку баллончика.

Гранулы Драйпера или специальные пепельницы

Такие гранулы нужно насыпать в пепельницу, и они будут поглощать запах табака.

Также существуют пепельницы со встроенной фильтрацией. Это очень нужная вещь, если курящие люди – не редкость в вашем доме.

Сода

Этот метод считают самым эффективным в борьбе с табачным запахом. Соду необходимо насыпать на пол, желательно на сутки. Если такого времени в запасе нет, оставьте средство на несколько часов, затем пропылесосьте.

Способы от въевшегося запаха

Свежий запах сигарет можно удалить легко и быстро. А вот убрать неприятный «аромат», который стоял в комнате месяцы, годы или даже десятилетия – задача очень сложная, ведь сигаретным дымом в таком случае пропитано всё в квартире.

Совет! Шторы и ковры лучше заменить, а жалюзи хорошо промыть с чистящим средством. Лампочки также желательно купить новые. Книги, которые стояли в прокуренной комнате, следует вынести на свежий воздух, всю остальную бумагу, которая не нужна, выкинуть.

Существует несколько способов устранить застарелый запах табака с помощью подручных и профессиональных средств.

Уксус

Кислоту развести в воде в пропорции 1:1, затем протереть этим раствором абсолютно все поверхности в доме: шкафы, полки и другую мебель, окна, полы, зеркала и телевизор.

Если хорошо отжать тряпку, можно протереть также обои и плитку.

Затем смыть всё чистой водой и открыть окна, чтобы проветрить комнату от запаха уксуса.

Сода

Порошок соды надо рассыпать по полу, а по истечении 24 часов убрать пылесосом. Для ковровых покрытий можно сделать смесь из соды и шампуня и промыть ворс губкой или моющим пылесосом. После того как ковёр высохнет, пропылесосить его обычным способом.

Кофе, рис или уголь

Справиться с застарелым «ароматом» в квартире поможет кофе. Надо лишь насыпать зёрна в вазочки или тарелочки и расставить по квартире. То же самое можно повторить с рисом или активированным углём, ведь они отлично впитывают разные запахи.

Стиральный порошок

Убрать сигаретный запах с каких-либо небольших вещей − игрушек, постельного белья, подушек и одеял − можно с помощью стирального порошка. Надо постирать их с самым пахучим средством, в составе которого много отдушек и ароматизаторов. Сушить их можно прямо в комнате: так в ней будет царить атмосфера свежести.

Аммиак, уксус и сода

Поверхности, которые устойчивы к влаге, можно очистить следующим способом:

  1. Взять 0,5 ст. аммиака, ¼ ст. уксуса, ¼ ст. соды и 3 л воды.
  2. Получившимся раствором смочить губку и протереть поверхность.
  3. Как только смесь станет грязной, вылить её и сделать новую.

Мойка воздуха

Продаются специальные приборы, которые очищают воздух, пропуская его через специальные фильтры. Такое устройство понадобится лишь в особо запущенных случаях.

Клининговая служба

Наиболее лёгкий, но финансово затратный способ – вызвать клининг. Специалисты смогут полностью убрать посторонние запахи с помощью профессиональных моющих средств.

Косметический ремонт

В крайнем случае, можно произвести небольшой ремонт. Нужно убрать все вещи, которые пропахли сигаретами, а также переклеить обои и поменять полы и потолки. Это требует больших вложений, как временных и трудовых, так и денежных. Однако ремонт – самый эффективный способ устранить запах сигарет в квартире.

Как устранить запах в салоне автомобиля?

Многие курящие владельцы автомобилей сталкиваются с такой проблемой: салон машины пропах табачным дымом. Есть несколько советов, которые помогут вывести запах сигарет из салона авто:

  1. Необходимо следить за тем, чтобы автомобиль всегда был чистым: убирать окурки и пепельницу. Так вероятность того, что машина пропахнет, в разы снизится.
  2. Налить в тарелочку уксус и оставить в салоне на ночь. Средство уничтожит сигаретное «амбре», но с утра придётся хорошенько проветрить машину.
  3. Можно насыпать в небольшую баночку кофейные зёрна. Они справятся с табаком, а также будут радовать своим ароматом.
  4. Свежее зелёное яблоко надо разрезать на дольки и оставить в авто. Фрукт отлично поглотит запахи.
  5. Интересный вариант, подходящий любителям кошек, – это наполнитель для лотка. Небольшое его количество следует насыпать в широкую ёмкость и оставить в автомобиле. Наполнитель поможет убрать все запахи, а также поглотит лишнюю влагу.
  6. Ароматизатор для машин. Этот легкий и доступный метод не гарантирует полное избавление от запаха, но поможет, если сигарета выкурена недавно.

Как убрать запах с рук и волос?

  1. Можно попробовать отбить вонь от сигарет парфюмом. Желательно, чтобы духи были стойкие и сильно пахнущие.
  2. Самый простой вариант – вымыть руки с мылом под холодной водой.
  3. Антисептический гель для рук или обычные влажные салфетки – прекрасные помощники в борьбе с запахом. Желательно, чтобы они имели яркий стойкий аромат. Если у вас нет макияжа, протрите салфетками ещё и лицо, а затем смажьте увлажняющим кремом.
  4. Цитрус хорошо впитывает запахи. Необходимо растереть в руках дольку апельсина или лимона. Также помогает кофейная гуща.
  5. С недавнего времени в аптеках продаются специальные гели, которые избавляют курильщика от неприятного «амбре». Однако найти их сложно, хотя такие средства очень эффективны.
  6. Освежить волосы поможет сухой шампунь или вуаль. Это относительно новое средство наносится на волосы и питает их, а также помогает избавиться от неприятного табачного шлейфа.

Как вывести запах с одежды?

Если ваши вещи пропахли дымом от сигарет, не стоит беспокоиться. Есть несколько методов, которые исправят эту проблему:

  1. Замочить одежду в растворе уксуса.
  2. Постирать вещь с порошком или гелем. Если первая стирка не устранила проблему, повторите процедуру.
  3. Высушить одежду следует на улице или балконе с открытым окном.
  4. Химчистка. Те вещи, которые не получается реабилитировать в домашних условиях, а также  одежду из деликатных тканей отправляются в химчистку, где им вернут свежесть.

Как вывести запах табака из квартиры? - Наш уютный дом

Практически каждому человеку доводилось бывать в такой ситуации: в гости пришёл курящий человек, а с ним и едкий запах табака. Сами курильщики практически не чувствуют исходящего от них «аромата», хотя на самом деле им пропитывается всё: шторы, кожаная мебель, одежда, кожа, волосы. Это может значительно испортить впечатление. Если в вашем ближайшем окружении есть курильщик, полезно будет знать, как удалить запах сигарет.

Чем вреден запах табака?

Курение имеет множество негативных последствий: от хронического бронхита до рака.

«Пассивные курильщики» тоже страдают от пагубного действия сигарет: головокружение, усталость, слабость и тошноту. Многие люди страдают от аллергии на сигаретный дым. Они начинают кашлять, чихать, а также испытывать другие неприятные последствия. Вдыхание табачного дыма, равно как и курение, приводит к развитию онкологии.

Как избавиться от запаха в квартире?

Чтобы понять, как же вывести запах табака из квартиры, следует выяснить причину его появления. Их несколько:

  1. Если кто-либо из семьи курит, не выходя на улицу, запах станет верным спутником квартиры. Достаточно даже небольшой щёлочки, чтобы табачный дым просочился в комнату и остался в ней на долгое время.
  2. Иногда табачное «амбре» передаётся «по наследству» от прошлого владельца. Бывают случаи, когда люди не выходят даже на балкон и курят прямо в квартире, так что абсолютно все комнаты пропитаны противным «ароматом».
  3. Даже если в семье нет курильщиков, но соседи частенько выходят с сигаретой на лестничную площадку, дым сигарет может просочиться в квартиру.
  4. Зачастую человек бросает курить, а запах остаётся с ним и его вещами надолго.

Сколько выветривается запах сигарет из помещения?

Запах от одной только что выкуренной сигареты выветрится из комнаты за 15-30 минут, при условии, что все окна открыты. Однако некурящий человек заметит его и через несколько часов.

Если же курить в квартире регулярно, вонь не испарится и за несколько лет. К тому же вся одежда, шторы, мебель в комнате также пропитаются запахом сигарет, а избавиться от него будет уже очень и очень сложно.

Важно! Если курить около открытого окна, весь дым не вытянет в форточку. Квартира всё равно пропахнет табаком.

Вывести запах сигарет из комнаты сложно, но возможно. Помогут сделать это следующие способы.

Экспресс-методы

Экспресс-методы эффективны, когда табак ещё не успел впитаться в предметы интерьера и мебели. Можно провести тест, чтобы узнать, помогут ли они. Для этого необходимо:

  1. Помыть руки с детским мылом. Не антибактериальным и не сильно пахнущим!
  2. После того как руки высохнут, провести ими по стенам, коврам, шторам и мебели. Если запах табака не остался, можно смело пользоваться быстрыми способами.

Сквозняк

Незамедлительно открыть все окна и двери, создав сквозное проветривание. Это поможет убрать недавно появившийся запах.

Мокрые полотенца

Развесить влажные полотенца (желательно махровые) в помещении, они впитают остатки дыма. Шторы, ковры и одежду, которая находилась в прокуренной комнате, следует постирать, а затем повесить сушиться на улицу.

Естественные ароматизаторы

Можно нарезать апельсин и разложить дольки и цедру по комнате. Цитрус поглотит неприятный запах и освежит помещение, добавив сочности и яркости.

Таким же образом действуют кофейные зёрна.

Аромамасла и свечи

Перекрыть табак, а также создать уютную и даже романтическую атмосферу помогут эфирные масла и ароматические свечи. Они продаются в любой аптеке и в большинстве супермаркетов в ассортименте. Необходимо зажечь свечи и расставить их по квартире, а несколько капель эфирного масла накапать в миску с морской солью. Можно использовать и соль отдельно. Такой способ сможет перебить запах от сигарет на какое-то время, но убрать его полностью так не получится.

Корица

Специя обладает очень приятным ароматом. Чтобы перекрыть ею табак, надо разогреть духовую печь и положить в неё 2-3 палочки корицы, завёрнутые в фольгу для выпечки. Через несколько минут можно открывать дверцу и наслаждаться благоуханием.

Лавровый лист

Перебить запах сигарет можно лавровым листом. Для этого надо поджечь несколько листочков и сразу же потушить, чтобы они тлели, а не горели. После необходимо пройтись с ними по всему помещению и проветрить его.

Уксус

Уксус очень хорошо перекрывает запах, в том числе и табачный. Способ применения:

  1. Смешать уксус с водой в пропорции 2:1.
  2. Получившимся раствором протереть все поверхности в квартире: мебель, полки, стены, если они не оклеены обоями.
  3. Проветрить помещение.

Освежитель воздуха и духи

Освежитель и туалетная вода – это незаменимые атрибуты любого курильщика. Они помогут замаскировать запах на какое-то время. Но есть нюансы, зная которые можно наиболее эффективно убрать табачное амбре:

  1. Духи стоит брызнуть на холодную лампочку. При включении света комната наполнится тонким ароматом любимого парфюма.
  2. Освежитель лучше приобрести автоматический, так как на нём можно установить таймер, с помощью которого разбрызгивание будет осуществляться через нужный промежуток времени.
  3. Существуют освежители воздуха, которые созданы специально для того, чтобы убрать сигаретный дым. Перед покупкой обратите внимание на этикетку баллончика.

Гранулы Драйпера или специальные пепельницы

Такие гранулы нужно насыпать в пепельницу, и они будут поглощать запах табака.

Также существуют пепельницы со встроенной фильтрацией. Это очень нужная вещь, если курящие люди – не редкость в вашем доме.

Сода

Этот метод считают самым эффективным в борьбе с табачным запахом. Соду необходимо насыпать на пол, желательно на сутки. Если такого времени в запасе нет, оставьте средство на несколько часов, затем пропылесосьте.

Способы от въевшегося запаха

Свежий запах сигарет можно удалить легко и быстро. А вот убрать неприятный «аромат», который стоял в комнате месяцы, годы или даже десятилетия – задача очень сложная, ведь сигаретным дымом в таком случае пропитано всё в квартире.

Совет! Шторы и ковры лучше заменить, а жалюзи хорошо промыть с чистящим средством. Лампочки также желательно купить новые. Книги, которые стояли в прокуренной комнате, следует вынести на свежий воздух, всю остальную бумагу, которая не нужна, выкинуть.

Существует несколько способов устранить застарелый запах табака с помощью подручных и профессиональных средств.

Уксус

Кислоту развести в воде в пропорции 1:1, затем протереть этим раствором абсолютно все поверхности в доме: шкафы, полки и другую мебель, окна, полы, зеркала и телевизор.

Если хорошо отжать тряпку, можно протереть также обои и плитку.

Затем смыть всё чистой водой и открыть окна, чтобы проветрить комнату от запаха уксуса.

Сода

Порошок надо рассыпать по полу, а по истечении 24 часов убрать пылесосом. Для ковровых покрытий можно сделать смесь из соды и шампуня и промыть ворс губкой или моющим пылесосом. После того как ковёр высохнет, пропылесосить его обычным способом.

Кофе, рис или уголь

Справиться с застарелым «ароматом» в квартире поможет кофе. Надо лишь насыпать зёрна в вазочки или тарелочки и расставить по квартире. То же самое можно повторить с рисом или активированным углём, ведь они отлично впитывают разные запахи.

Стиральный порошок

Убрать сигаретный запах с каких-либо небольших вещей − игрушек, постельного белья, подушек и одеял − можно с помощью стирального порошка. Надо постирать их с самым пахучим средством, в составе которого много отдушек и ароматизаторов. Сушить их можно прямо в комнате: так в ней будет царить атмосфера свежести.

Аммиак, уксус и сода

Поверхности, которые устойчивы к влаге, можно очистить следующим способом:

  1. Взять 0,5 ст. аммиака, ¼ ст. уксуса, ¼ ст. соды и 3 л воды.
  2. Получившимся раствором смочить губку и протереть поверхность.
  3. Как только смесь станет грязной, вылить её и сделать новую.

Мойка воздуха

Продаются специальные приборы, которые очищают воздух, пропуская его через специальные фильтры. Такое устройство понадобится лишь в особо запущенных случаях.

Клининговая служба

Наиболее лёгкий, но финансово затратный способ – вызвать клининг. Специалисты смогут полностью убрать посторонние запахи с помощью профессиональных моющих средств.

Косметический ремонт

В крайнем случае, можно произвести небольшой ремонт. Нужно убрать все вещи, которые пропахли сигаретами, а также переклеить обои и поменять полы и потолки. Это требует больших вложений, как временных и трудовых, так и денежных. Однако ремонт – самый эффективный способ устранить запах сигарет в квартире.

Как устранить запах в салоне автомобиля?

Многие курящие владельцы автомобилей сталкиваются с такой проблемой: салон машины пропах табачным дымом. Есть несколько советов, которые помогут вывести запах сигарет из салона авто:

  1. Необходимо следить за тем, чтобы автомобиль всегда был чистым: убирать окурки и пепельницу. Так вероятность того, что машина пропахнет, в разы снизится.
  2. Налить в тарелочку уксус и оставить в салоне на ночь. Средство уничтожит сигаретное «амбре», но с утра придётся хорошенько проветрить машину.
  3. Можно насыпать в небольшую баночку кофейные зёрна. Они справятся с табаком, а также будут радовать своим ароматом.
  4. Свежее зелёное яблоко надо разрезать на дольки и оставить в авто. Фрукт отлично поглотит запахи.
  5. Интересный вариант, подходящий любителям кошек, – это наполнитель для лотка. Небольшое его количество следует насыпать в широкую ёмкость и оставить в автомобиле. Наполнитель поможет убрать все запахи, а также поглотит лишнюю влагу.
  6. Ароматизатор для машин. Этот легкий и доступный метод не гарантирует полное избавление от запаха, но поможет, если сигарета выкурена недавно.

Как убрать запах с рук и волос?

  1. Можно попробовать отбить вонь от сигарет парфюмом. Желательно, чтобы духи были стойкие и сильно пахнущие.
  2. Самый простой вариант – вымыть руки с мылом под холодной водой.
  3. Антисептический гель для рук или обычные влажные салфетки – прекрасные помощники в борьбе с запахом. Желательно, чтобы они имели яркий стойкий аромат. Если у вас нет макияжа, протрите салфетками ещё и лицо, а затем смажьте увлажняющим кремом.
  4. Цитрус хорошо впитывает запахи. Необходимо растереть в руках дольку апельсина или лимона. Также помогает кофейная гуща.
  5. С недавнего времени в аптеках продаются специальные гели, которые избавляют курильщика от неприятного «амбре». Однако найти их сложно, хотя такие средства очень эффективны.
  6. Освежить волосы поможет сухой шампунь или вуаль. Это относительно новое средство наносится на волосы и питает их, а также помогает избавиться от неприятного табачного шлейфа.

Как вывести запах с одежды?

Если ваши вещи пропахли дымом от сигарет, не стоит беспокоиться. Есть несколько методов, которые исправят эту проблему:

  1. Замочить одежду в растворе уксуса.
  2. Постирать вещь с порошком или гелем. Если первая стирка не устранила проблему, повторите процедуру.
  3. Высушить одежду следует на улице или балконе с открытым окном.
  4. Химчистка. Те вещи, которые не получается реабилитировать в домашних условиях, а также  одежду из деликатных тканей отправляются в химчистку, где им вернут свежесть.

Как вывести запах табака из квартиры быстро

Почти все когда-то сталкивались с появлением табачного запаха в своей квартире или съемном жилье. Те, кто курят сами, не чувствуют этот запах, хотя им пропитывается абсолютно все, не только кожа и волосы человека, но и одежда, мебель, шторы, даже обои. Запах табака нередко отталкивает людей от общения с курильщиками или портит впечатление о квартире.

Поэтому хорошо бы узнать о том, как вывести запах табака из квартиры. Как убрать запах сигарет, узнаем, прочитав эту статью.

Вред от табачного запаха

Последствия от курения могут быть различны — от бронхита до рака.

Те, кто не курят, а только вдыхать этот запах, тоже страдают, у них может кружиться голова, они испытывают слабость, усталость, тошноту. Также нередко встречается аллергия на дым сигарет. Такие люди при вдыхании этого дыма начинают чихать, кашлять и испытывать другие неприятные ощущения.

СПРАВКА! При вдыхании табачного дыма, как и при курении, увеличивается риск развития онкологических заболеваний.

Как убрать запах табака?

Как устранить запах табака в квартире

Для того, чтобы вывести табачный запах из дома, нужно понять причину его возникновения. Их несколько:

  1. Если кто-то из ваших домочадцев курит прямо дома, то запах станет постоянно присутствовать в вашем жилище.
  2. Бывает, что запах табака остаётся в доме после предыдущего жильца. Нередки случаи, когда люди даже не выходят на балкон и дымят прямо в квартире.
  3. Даже запах с лестничной площадки, если на ней курят ваши соседи, может проникнуть в вашу квартиру.
  4. Бывает, что человек бросил курить, но запах остаётся с ним и его вещами ещё надолго.

Сколько занимает времени проветривание комнаты от запаха табака

От одной выкуренной сигареты запах выветривается в течение 15-30 минут, если все окна открыты. Но человек, который не курит, почувствует его и через несколько часов.

СПРАВКА! При регулярном курении в квартире запах будет сохраняться на протяжении нескольких лет. Кроме того, пропитаются этим запахом шторы, мебель, одежда, а от этого избавиться уже очень трудно.

Но существуют некоторые способы для этого:

Экспресс-способы — могут помочь, если запах ещё не успел впитаться в мебель и предметы интерьера. Чтобы узнать, помогут ли они, можно провести тест. Нужно:

— вымыть руки с использованием детского мыла;

— после высыхания рук ими нужно провести по коврам, стенам, мебели, шторам. Если на руках не остался запах, значит можно пользоваться быстрыми методами.

  1. Сквозняк — сразу же распахнуть все окна и открыть двери, чтобы получился сквозняк и дом проветрился. Такой способ уберет запах, возникший недавно.
  2. Влажные полотенца — их нужно развесить в комнате, чтобы впитались остатки дыма. Текстиль, находящийся в прокуренной комнате, нужно постирать и вывесить на улицу сушиться.
  3. Натуральные ароматизаторы — нужно нарезать лимон или апельсин и разложить дольки фруктов по комнате. Цитрусовые способны поглощать неприятные запахи и освежать помещение, добавляя им яркости и сочности. Кофейные зёрна тоже обладают тем же эффектом.
  4. Свечи и аромамасла — помогут перекрыть запах табака и создать уют. Масла и свечи можно приобрести в любом супермаркете или аптеке. Нужно зажечь свечи и расставить их по комнате, а масло накапать в блюдце с морской солью. Такой способ избавит от запаха табака только на непродолжительное время.
  5. Корица — имеет приятный аромат, способный перекрыть запах табака. Для того, чтобы это произошло, следует нагреть духовку и положить туда 2-3 палочки корицы, которые были завернуты в фольгу для выпечки. Спустя несколько минут дверцу духовки следует открыть.

  6. Лавровый лист- тоже поможет перебить табачный запах. Несколько листочков поджигают и сразу тушат, чтобы они тлели. Затем этими листочки нужно пронести по всей квартире и проветрить её.
  7. Уксус — хорошо перекрывает запах табака. Для этого его нужно смешать с водой в соотношении 2:1 и протереть этим раствором все поверхности. После этого квартиру нужно проветрить.
  8. Духи и освежитель воздуха

Туалетная вода и освежитель являются незаменимыми помощниками каждого курильщика. Они способны маскировать запах табака не короткий промежуток времени.

  1. Специальные пепельницы и гранулы Драйпера — особые атрибуты курильщиков. Гранулы необходимо насыпать в пепельницу, где они будут вбирать в себя табачный запах. Пепельницы, имеющие встроенную фильтрацию, подходят для тех, кто часто курит или принимает курящих гостей.
  2. Сода — наиболее эффективный способ избавления от запаха табака. Соду нужно насыпать на пол и оставить на сутки.

СПРАВКА! Если столько времени у вас нет, то соду оставляют на несколько часов, после чего пылесосят.

Как избавиться от въевшегося запаха табака

Свежий сигаретный запах убирается быстро и легко. А вот избавиться от этого запаха, копившегося в помещении месяцами или годами, очень трудно.

Есть несколько способов, как убрать въевшийся запах с помощью народных или химических средств.

  1. Уксус — разводят водой в соотношении 1:1, после чего протирают им все поверхности. Если тряпку тщательно отжать, то нелишним будет протереть даже обои. В конце раствор смывают чистой водой и открывают окна для проветривания квартиры.
  2. Сода — нужно насыпать на пол, а через сутки убрать с помощью пылесоса. Чтобы устранить запах с ковра, нужно сделать смесь шампуня и соды, которой нужно промыть ворс с помощью губки или моющего пылесоса. После высыхания ковра, его следует пропылесосить как обычно.
  3. Кофе, уголь или рис

Кофе способен избавить от застарелых запахов. Его зерна нужно насыпать в маленькие мисочки и расставить по всей квартире. Также можно поступить с рисом и активированным углём, которую обладают таким же эффектом.

  1. Стиральный порошок — поможет убрать запах сигарет с некоторых небольших предметов, например, подушек, игрушек, одеял, постельного белья. Их нужно постирать порошком, имеющим в составе много ароматизаторов и отдушек.
  2. Аммиак, сода и уксус — можно использовать на влагоустойчивых поверхностях. Для этого берут 1/2 ст. аммиака и смешивают его с 1/4 ст. уксуса, таким же количеством соды и 3 литрами воды. В полученном растворе смачивают губку и протирают поверхности.
  3. Мойка воздуха — осуществляется специальными приборами для очищения воздуха с помощью пропуска его через фильтры.
  4. Клининг — самый лёгкий, но дорогой способ очищения. Специалисты этих службы помогут избавиться от неприятного запаха полностью при помощи профессиональных средств.
  5. Косметический ремонт — крайняя мера. Необходимо избавиться от всех вещей, пропахших сигаретами, переклеить обои, заменить полы и потолки.

СПРАВКА! Все это очень дорого и трудоёмко, но является самым эффективным способом устранения запаха табака.

Как убрать запах табака в машине

Курящие автовладельцев часто сталкиваются с проблемой запаха табака в салоне машины. Для выведения из него запаха следует:

  1. Следить за чистотой в салоне, убирать пепельницу и окурки. В таком случае снизится вероятность того, что машина провоняет.
  2. Заполнить небольшую мисочку уксусом и оставить на ночь в машине. Уксус избавит от табачного запаха, но оставит свой, от которого нужно будет с утра проветривать машину.
  3. Кофейные зёрна тоже могут помочь убрать запах, оставляя после себя приятный аромат кофе.
  4. Яблоки, нарезанные дольками, тоже помогут поглотить табачный запах.
  5. Наполнитель для кошачьего туалета является интересным вариантом. Немного наполнителя нужно насыпать в емкость и поставить в машину. Такое средство вбирает в себя запахи и лишнюю влагу.

  6. Ароматизатор для автомобилей. Полностью такое средство не уберет запах, но на какое-то время замаскирует его.

Как избавиться от запаха табака на руках и волосах

  1. Туалетная вода/духи могут помочь отбить запах сигарет.
  2. Самым лёгким способом является мытье рук с мылом под холодной водой.
  3. Антисептик для рук или влажные салфетки могут избавить от запаха. Лучше, чтобы они обладали стойким запахом.
  4. Цитрусовые отлично вбирают в себя запахи. Для этого нужно растереть в руках дольку лимона или апельсина.

СПРАВКА! Кофейная гуща поможет аналогично.

  1. В аптеке можно приобрести средство от запаха курильщика. Они очень эффективны, но их сложно купить.
  2. Для волос может помочь вуаль или сухой шампунь.

Как убрать запах табака с одежды

Беспокоиться из-за запаха табачного дыма на одежде не стоит. Существуют несколько способов для устранения этой проблемы:

  1. Оставить вещи в уксусном растворе.
  2. Постирать с гелем или порошком для стирки.
  3. Сушить вещи нужно на свежем воздухе.
  4. Если не получилось спасти вещи самостоятельно, то их следует отдать в химчистку.

Как курить, чтобы не было запаха табака в комнате

После курения в помещении всегда появляется характерный запах, который распространяется по всей квартире, пропитывает стены, мебель и одежду. Он может задерживаться на долгое время,  а традиционные спреи-ароматизаторы не всегда позволяют быстро устранить его.

Чтобы не ломать голову над тем, как избавиться от неприятного амбре, нужно понимать, как курить, чтобы не было запаха, или хотя бы минимизировать это амбре.

Почему запах табака такой въедливый?

Сигаретный дым не только очень вонючий, но и въедливый. При курении табачный дым пропитывает абсолютно все: руки, волосы, одежду, находящиеся рядом предметы. Такая стойкость сигаретного запаха обусловлена  химическим составом табака, который используется для набивки. 

Кроме никотина, угарного газа и разных летучих примесей в сигаретах содержится большое количество вязких высокотоксичных смол, которые, попадая в воздух, прилипают к окружающим поверхностям. Они обладают удивительной способностью глубоко проникать в разные структуры, поэтому остаются там на долгое время. Именно присутствие высокотоксичных смол делает запах сигарет таким въедливым.

Прокуренное помещение

Как покурить дома, чтобы не пахло?

Выкурить сигарету в домашних условиях и не переживать о последующем характерном амбре вполне возможно. Существует несколько хитростей, которые помогут не оставить следов курения в квартире.

Открытое уединенное место лучше на свежем воздухе

Если в семье есть курящий человек, остальные испытывают неудобства. Запах сигаретного дыма не только неприятен, у многих людей он вызывает головные боли, головокружение, тошноту. Чтобы не доставлять близким людям дискомфорт, курить лучше на свежем воздухе, особенно если вы живете в частном доме. В случае с многоэтажкой курение возле дома подпадает под запрет курения в общественном месте.

Курить можно также в оборудованном подвале дома или в гараже. В качестве альтернативного варианта покурить можно и на балконе, если он застекленный, дымить лучше в окно. Но при этом часть сигаретного дыма в любом случае будет попадать в помещение.

На заметку!  Для курения в квартире категорически не рекомендуется выбирать комнаты с большим количеством текстиля,  так как запах табака сильнее всего впитывается в ткани.

Как покурить в ванной без запаха?

Если хочется покурить в квартире, но так, чтобы сигаретный дым быстро выветрился, сделать это можно в душе или в ванной комнате. Чтобы никто не заметил следов курения, рекомендуется придерживаться такого алгоритма действий:

  1. Сначала нужно запереться в ванной, а дверные щели заткнуть влажным полотенцем или любой другой смоченной тканью – так дым не пройдет за пределы ванной комнаты.
  2. Если в ванной есть окно, его обязательно нужно открыть – так дым быстрее выйдет наружу.
  3. Прежде чем начать курить, нужно включить горячую воду. Дым нужно выпускать в струю теплой воды, он сразу будет нейтрализоваться.
  4. Дополнительно в набираемую в ванну воду можно добавить пену или любое другое ароматизированное средство.

После курения обязательно нужно почистить зубы – так никотиновый запах будет максимально купирован.

Важно! После курения в ванной лучше отправить в стирку все полотенца и остальные тканевые вещи, поскольку они могут пропитаться никотином.

Выбор времени суток

Чтобы никто из родственников не догадался о курении в квартире, дымить можно ночью. Пока все спят, для курения созданы максимально благоприятные условия. Кроме того, за ночь все следы сигаретного дыма успеют выветриться.

  1. Нужно запереться в комнате и заткнуть щели смоченным полотенцем.
  2. После необходимо как можно дальше отдернуть штору, открыть окно, высунуться в проем и покурить.

Покурил в форточку

В завершение нужно оставить форточку открытой, чтобы все следы табачного дыма устранились.

Вентилятор для проветривания

Если в квартире есть мощный вентилятор, после курения в комнате можно включить его. Он обеспечит хорошую циркуляцию воздуха, благодаря чему сигаретный дым быстро выветрится. Также вместо вентилятора можно использовать вытяжку.

Очиститель воздуха

Если человек привык выкуривать в квартире по несколько сигарет в день, спустя некоторое время все вещи пропитаются табаком. Избежать этого можно путем приобретения очистителя воздуха.

Устройство этого типа оснащено мощной фильтровой системой, что позволяет не только устранить неприятный запах, но и очистить воздух от токсинов и канцерогенов. Зачастую подобные очистители оснащают дополнительной функцией, которая позволяет поддерживать в помещении оптимальный уровень влажности. В продаже можно найти и такие модели, которые дополнительно насыщают воздух кислородом или ароматизируют его.

Маскирующие средства

Если покурить незаметно не удалось, и табачный дым заполнил всю квартиру, нужно предпринять срочные меры по удалению характерного шлейфа. Замаскировать запах сигарет можно при помощи:

  • Специальных ароматизированных спреев. Освежители, разработанные для устранения запаха табака, нейтрализуют присутствующие в дыме токсины и наполняют воздух приятным ароматом. Все, что требуется сделать – просто распылить спрей в помещении.
  • Кофейные зерна, апельсиновые корки, морская соль. Любое из этих средств нужно положить на 3-4 блюдечка и расставить их в комнате. Через час запах табачного дыма исчезнет.
  • Влажная уборка. Чтобы устранить запах табака, курильщику можно сделать влажную уборку. Рекомендуется не только вымыть пол, но также протереть пыль и протереть щеткой с пеной мягкую мебель. Чтобы добиться наилучшего результата, для чистки лучше использовать ароматизированное средство;
  • Ароматические свечи. Их нужно зажечь и расставить по комнате. В качестве альтернативного варианта можно использовать ароматические палочки.

Через сколько выветривается запах сигарет?

Как скоро в квартире перестанет пахнуть  табачным дымом,  зависит от того, как часто в ней курят. Если курить дома в качестве исключения и выкуривать не более 1 сигареты в неделю, сигаретный запах полностью нейтрализуется за час. Для этого достаточно открыть все окна, чтобы создать хорошую циркуляцию воздуха.

Если в квартире курят постоянно, все вещи и мебель пропахнут  табаком, поэтому шлейф выкуренных сигарет будет присутствовать всегда.

Заключение

Чтобы в квартире всегда был пригодный для безопасного дыхания воздух, лучше отказаться от курения дома. Даже если выкуривать по несколько сигарет в неделю на балконе, со временем в жилище все равно появится характерный аромат, который неприятен большинству людей.

Как избавиться от запаха сигарет в квартире: 7 способов 

Способ 4: ароматерапия

В случае если все вещи выстираны, поверхности вымыты, а результатом Вы все еще недовольны, можно прибегнуть к ароматизации помещения. Например, возьмите свежемолотый кофе и разложите его по вазочкам. Расставьте их по всему периметру квартиры и оставьте на две недели, а потом снова поменяйте. Этот цикл может быть бесконечным, но однажды Вы проснетесь и поймете, что не чувствуете запаха табака нигде.

Также отличную службу сослужит дезодорирующий уголь, не зря его применяют для очистки воды от неприятного запаха. Поставьте такие же вазочки по всей квартире. Можно проявить оригинальность и превратить их в декоративные элементы интерьера.

Для любителей пряностей может подойти запах корицы: заверните палочки корицы в фольгу, положите в разогретую до 180 °С духовку, оставьте на 10–15 минут, а затем откройте дверцу плиты и наполните комнату приятным и необычным ароматом, который вытравит запах сигарет.

Проще всего будет зажечь аромасвечу. Существует огромное множество таких свечей, а их способность противостоять запаху табака делает аромасвечи уникальным решением проблемы.

Сюда же можно отнести и аромалампы. Они бывают керамические и электрические. Легко вписываются в интерьер, поскольку существует множество разновидностей с точки зрения декора, а масел, которые можно использовать, еще больше.

Как избавиться от запаха сигарет в доме, в машине, в волосах и т. Д.

Сохраняющийся запах сигарет не только неприятен, но и опасен для здоровья. Запах сигарет, который прилипает к одежде, коже, волосам и окружающей среде, известен как «посторонний дым», и содержит активные химические вещества, которые вызывают множество проблем со здоровьем, в том числе:

Если вы курите, вы, вероятно, привыкли к запах и не понимаешь, насколько он силен. Если вы хотите избавиться от запаха сигарет, попросите некурящего понюхать ситуацию.Конечно, лучший способ полностью избавиться от запаха табачного дыма - это исключить сигареты из своей жизни.

Возможно, вы недавно бросили курить и хотите стереть все следы с себя и своего дома. Или вы недавно купили машину, предыдущий владелец которой был курильщиком. Или вы провели вечер в дымном бильярдном зале и хотите перестать пахнуть дымным бильярдным залом.

Причины избавления от постороннего дыма бесконечны. Продолжайте читать, чтобы узнать о чистящих растворах, которые помогут вам избавиться от запаха сигарет и их токсичных остатков.

Сигаретный дым влияет на запах кожи, волос и тела как изнутри, так и снаружи.

Снаружи сигаретный дым оставляет канцерогенный осадок на всем, к чему он прикасается, включая волосы и кожу. Вы можете не чувствовать его, но он есть, источая дымный запах.

Всасывание никотина в легкие и через кожу также влияет на потовые железы. Никотин заставляет вас больше потеть и портит запах пота. Если вы сильно потеете, ваша кожа начнет пахнуть прогорклым дымом.

Сигаретный дым покрывает внутреннюю часть рта, десен, зубов и языка. Любой некурящий, когда-либо целовавшийся с курильщиком, скажет вам, что сигареты вызывают запах изо рта и рта и вкус грязной пепельницы.

Следующие ниже решения помогут удалить часть запаха сигарет с кожи, волос и дыхания.

  • Вымойте руки. Когда вы держите сигарету, от пальцев пахнет. Устранить это можно, вымыв руки сразу после курения.Добавьте чайную ложку пищевой соды в несколько капель жидкого мыла для рук на ладони, перемешайте и энергично протрите теплой водой. Обратите внимание на кожу под ногтями и на область между пальцами.
  • Прикрыть. Если вы курите, закройте как можно больше кожи, это поможет избавиться от запаха кожи.
  • Очистите лицо. Нанесите на лицо очищающие салфетки, чтобы удалить остатки сигаретного дыма, хотя это также означает, что вам придется подправить любой макияж, который вы носите.
  • Используйте дезинфицирующее средство для рук. Некоторые курильщики наносят дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе на все открытые участки кожи. Это устранит неприятный запах, хотя может вызвать ожог или раздражение чувствительной кожи, поэтому его не следует наносить на глаза.
  • Примите душ. Может быть непрактично принимать ванну или душ после каждой сигареты, но обязательно купайтесь как можно чаще, особенно после занятий, которые заставляют вас потеть.

Если вы когда-либо выходили из задымленного помещения только для того, чтобы снова ощутить затхлый запах сигарет, когда ваша голова коснулась подушки, вы знаете, сколько дыма могут поглотить волосы.

  • Промойте и повторите. Мытье шампунем и кондиционер для волос - лучший способ избавиться от запаха сигарет. То же самое касается бороды и усов.
  • Распылите на сухой шампунь. Если вы не можете мыть волосы, используйте сухой шампунь, чтобы уменьшить запах сигарет.
  • Возьмите лист сушилки. Вы также можете попробовать протереть полотенцем волосы, уши и заднюю часть шеи. Не забудьте потереть всю шевелюру, включая нижние слои.
  • Почистите зубы. Если вы курите, чистка зубов щеткой, зубной нитью, полоскание горла жидкостью для полоскания рта и использование средства для чистки языка после каждой сигареты - лучший способ удалить запах. Чистка зубов после каждой сигареты также поможет уменьшить окрашивание зубов смолой и никотином.
  • Попробуйте пастилку. Леденцы, леденцы, леденцы, леденцы и жевательная резинка также могут помочь контролировать запах.

Помните, что сигареты вызывают запах изнутри носа, что также может влиять на запах вашего дыхания.

Даже если вы выйдете на улицу, чтобы покурить, вы обязательно принесете с собой запах сигареты, если только вы не удалите его сразу с одежды и обуви. Если не стирать одежду после каждого использования, в шкафу также будет пахнуть сигаретами. Эти решения могут помочь:

Машинная или ручная стирка с пищевой содой

  • Стирайте одежду обычным моющим средством с добавлением стакана пищевой соды. Если возможно, дайте линии высохнуть. Если одной стирки недостаточно для устранения запаха, постирайте столько раз, сколько необходимо, перед сушкой в ​​машине.Сушилки могут запечь запах, и его будет труднее удалить.
  • Для ручной стирки деликатных вещей в мыльную воду можно добавить пищевую соду.

Используйте салфетки для сушки.

Если вам нужно избавиться от запаха сигарет в одежде, протрите сушилкой каждую одежду целиком. Не забудьте шапки, шарфы, перчатки, туфли или ботинки.

Попробуйте дезодорирующий спрей.

Опрыскивание вашей одежды освежителем воздуха для ткани или антиперспирантом в виде спрея - еще один способ удалить запах сигарет с одежды.Однако этот прием может оказаться непосильным, учитывая, что вам нужно распылить всю одежду, чтобы получить результаты.

Маскировка запаха

Спреи на основе эфирных масел не поглощают запах дыма от третьих лиц, но некоторые ароматы могут в некоторой степени маскировать его. К ним относятся апельсин, грейпфрут, эвкалипт и лаванда.

Не наносите неразбавленные эфирные масла прямо на кожу.

Посторонний дым накапливается с каждой выкуренной сигаретой. Он может продолжать проникать в дома в течение месяцев или дольше после выкуривания последней сигареты.

От этого может быть очень трудно избавиться, потому что дым от третьих лиц содержит токсичные частицы и газы, которые могут проникать как в твердые, так и в мягкие поверхности. Никотин даже загрязняет пыль.

Как избавиться от застарелого стойкого запаха

Если вы переезжаете в среду, которая пахнет сигаретами, попробуйте следующие решения:

  • Проветрите весь дом, открыв окна и включив вентиляторы.
  • Перед окраской очистите стены специальным очистителем, например, тринатрийфосфатом.Затем используйте грунтовку с герметиком для устранения запаха.
  • Разорвите ковры и удалите все мягкие поверхности со стен.
  • Покрытие деревянных полов.
  • Очистите кафельные поверхности с помощью раствора воды и отбеливателя с соотношением 90: 10 или воды с белым уксусом.
  • Убедитесь, что в системе HVAC есть чистые фильтры, а воздуховоды открыты и чисты.
  • Если все это не помогает, может потребоваться профессиональная обработка озоном.

Как избежать скопления дыма от посторонних людей

Если вы курите дома, ежедневные активные меры по уменьшению запаха помогут устранить скопление дыма.Эти меры могут включать:

  • держать открытые емкости с древесным углем или белым уксусом в каждой комнате для поглощения запаха и менять их еженедельно
  • проветривать окружающую среду, возможно, направив вентилятор, чтобы выдувать дым из окна, и курение только сигарет возле открытых окон
  • работающие очистители воздуха с HEPA фильтрами в каждой комнате
  • замена фильтров и чистка воздуховодов кондиционеров, обогревателей или печей как можно чаще, чтобы избежать повторного появления запаха
  • чистка паром мягкой мебели, ковров и другие мягкие поверхности
  • мытье штор, драпировок, скатертей и предметов, таких как чучела животных, один раз в неделю
  • герметичное хранение вещей в шкафах
  • использование сушильных полотен для протирания матрасов и подушек, а также предметов, которые нельзя стирать, например как книги
  • Мытье полов, стен, окон и других твердых поверхностей моющими растворами, содержащими пищевую соду, отбеливатель или уксус
  • маскировка запаха путем сжигания ладана или использования эфирных масел

Если вы курите в машине, запах обязательно останется.Вы можете уменьшить его:

  • только курить с открытыми окнами
  • мыть лобовое стекло изнутри после каждой сигареты
  • не оставлять окурки в машине
  • мыть автомобильные сиденья и ковры раствором отбеливателя и воды, перекись водорода и вода или белый уксус и вода, не реже одного раза в неделю
  • промывание резиновых ковриков моющим средством из шланга
  • поддержание открытых емкостей с древесным углем в автомобиле

Третье дыхание от сигарет оставляет в воздухе сильный запах, который может быть более очевидным и неприятным для некурящих.Этот запах не только неприятен, но и опасен для здоровья.

Косметически можно уменьшить количество пассивного курения, но лучший способ полностью избавиться от него - это воздержаться от курения.

Количество программ и методов, которые помогут вам бросить курить, резко выросло за последние годы. Поговорите со своим врачом или узнайте в Интернете варианты, которые помогут вам бросить курить.

.

10 последствий курения сигарет

Курение сигарет может иметь множество неблагоприятных последствий для организма. Некоторые из них могут привести к опасным для жизни осложнениям.

Фактически, по данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), курение сигарет увеличивает риск смерти от всех причин, а не только от тех, которые связаны с употреблением табака.

Курение сигарет влияет на дыхательную систему, систему кровообращения, репродуктивную систему, кожу и глаза и увеличивает риск многих различных видов рака.

В этой статье мы рассмотрим 10 возможных последствий курения сигарет.

Курение сигарет влияет на здоровье легких, потому что человек вдыхает не только никотин, но и множество дополнительных химических веществ.

Сигареты значительно повышают риск развития рака легких. Этот риск в 25 раз выше для мужчин и в 25,7 раза выше для женщин.

По данным CDC, примерно 9 из 10 смертей от рака легких связаны с курением.

Курение сигарет также представляет собой больший риск развития и смерти от хронического обструктивного заболевания легких (ХОБЛ).Фактически, Американская ассоциация легких сообщает, что курение является причиной 80 процентов смертей от ХОБЛ.

Сигареты также могут вызывать развитие эмфиземы и хронического бронхита. Они также могут спровоцировать или обострить приступ астмы.

Курение сигарет может повредить сердце, кровеносные сосуды и клетки крови.

Химические вещества и смола в сигаретах могут увеличить риск атеросклероза, который представляет собой образование бляшек в кровеносных сосудах. Это скопление ограничивает кровоток и может привести к опасным закупоркам.

Курение также увеличивает риск заболевания периферических артерий (ЗПА), которое возникает, когда артерии рук и ног начинают сужаться, ограничивая кровоток.

Исследования показывают прямую связь между курением и развитием ЗПА. Даже те, кто раньше курил, подвергаются более высокому риску, чем люди, которые никогда не курили.

Наличие ЗПА увеличивает риск:

Курение сигарет может нанести вред репродуктивной системе женщины и затруднить зачатие.Это может быть связано с тем, что табак и другие химические вещества в сигаретах влияют на уровень гормонов.

У мужчин, чем больше сигарет выкуривает и дольше он курит, тем выше риск эректильной дисфункции. Курение также может повлиять на качество спермы и, следовательно, снизить фертильность.

Поделиться на PinterestКурение может увеличить риск внематочной беременности и снизить вес ребенка при рождении.

По данным CDC, курение может повлиять на беременность и развивающийся плод несколькими способами, включая:

  • увеличение риска внематочной беременности
  • снижение веса ребенка при рождении
  • увеличение риска преждевременных родов
  • повреждение легких плода , мозг и центральная нервная система
  • увеличивает риск синдрома внезапной детской смерти
  • способствует врожденным аномалиям, таким как заячья губа или волчья пасть

Курение сигарет может ослабить иммунную систему человека, делая его более восприимчивым к заболеваниям.

Он также может вызвать дополнительное воспаление в организме.

Курение сигарет может вызвать проблемы со зрением, включая повышенный риск катаракты и возрастной дегенерации желтого пятна.

К другим проблемам со зрением, связанным с курением, относятся:

У курильщиков вдвое выше риск заболевания десен. Этот риск увеличивается с увеличением количества выкуриваемых сигарет.

Симптомы заболевания десен включают:

  • опухшие и болезненные десны
  • кровотечение при чистке зубов
  • расшатанные зубы
  • чувствительные зубы

Курение табака может ограничить способность человека чувствовать вкус и запах вещей должным образом.Он также может окрашивать зубы в желтый или коричневый цвет.

Курение табака может повредить кожу и волосы человека. У курильщика может возникнуть преждевременное старение морщинистой кожи. У них также повышен риск рака кожи, «особенно на губах».

Курение может вызывать запах табака на коже и волосах. Это также может способствовать выпадению волос и облысению.

Помимо хорошо документированной связи с раком легких, курение сигарет также может способствовать развитию других форм рака.

Американское онкологическое общество сообщает, что курение сигарет вызывает 20–30 процентов случаев рака поджелудочной железы.

У курильщиков риск развития рака мочевого пузыря в три раза выше, чем у курящих.

Курение сигарет также может удвоить риск рака желудка. Табак особенно связан с раком желудка, который возникает возле пищевода.

Сигареты также могут увеличить риск:

Поделиться на Pinterest Вторичное курение может увеличить риск простуды, усугубить астму и повредить сердце.

Пагубные последствия курения сигарет затрагивают не только курящих людей. Пассивное курение также может иметь серьезные последствия для здоровья членов семьи, друзей и коллег.

Воздействие вторичного табачного дыма включает:

  • повышение риска простудных заболеваний и ушных инфекций
  • ухудшение астмы
  • повышение артериального давления
  • повреждение сердца
  • снижение уровня липопротеинов высокой плотности, или «хорошо, хорошо, хорошо». ”Холестерин

Хотя бросить курить может быть непросто, CDC сообщает, что сегодня количество людей, которые курили раньше, больше, чем людей, которые курят сейчас.

Как только человек бросает курить, выгода начинает накапливаться. К ним относятся более чистая кожа, улучшение здоровья полости рта, более стабильные гормоны, более сильная иммунная система и снижение риска многих видов рака.

Некоторые другие преимущества отказа от курения включают:

  • Через 20 минут – 12 часов : Частота сердечных сокращений и содержание угарного газа в крови падают до нормального уровня.
  • Через 1 год : Риск сердечного приступа намного ниже, как и артериальное давление.Кашель и проблемы с верхними дыхательными путями начинают уменьшаться.
  • Через 2–5 лет : По данным CDC, риск инсульта снижается до уровня риска у тех, кто не курит.
  • Через 5–15 лет : риск рака полости рта, горла, пищевода и мочевого пузыря снижается вдвое.
  • Через 10 лет : Риск рака легких и рака мочевого пузыря вдвое меньше, чем у тех, кто в настоящее время курит.
  • Через 15 лет : Риск сердечных заболеваний схож с риском для тех, кто никогда не курил.

Никотин вызывает привыкание и может вызывать абстинентный синдром, когда человек прекращает его употреблять. Эти симптомы включают тягу к еде, повышенный аппетит и раздражительность. Тяга и другие эффекты обычно со временем проходят.

Врач или другой медицинский работник может помочь человеку предпринять положительные шаги в направлении отказа от курения.

Прочтите здесь о некоторых простых шагах, чтобы бросить курить.

.

ответов о рисках сигаретного дыма

Риски сигаретного дыма


Обнаруженная в начале 1800-х годов и названная никотианином, маслянистая эссенция, которая сейчас называется никотином, является основным активным ингредиентом табака. Однако никотин - это лишь небольшой компонент сигаретного дыма, который содержит более 4700 химических соединений, в том числе 43 вещества, вызывающих рак. В последнее время научные исследования предоставили доказательства того, что годы курения сигарет значительно увеличивают риск развития смертельных заболеваний.

Помимо того, что курение является причиной более 85 процентов случаев рака легких, курение связано, в частности, с раком ротовой полости, желудка и почек, и считается, что оно вызывает около 14 процентов лейкемии и рака шейки матки. В 1990 году курение стало причиной более 84 000 смертей, главным образом в результате таких заболеваний, как пневмония, бронхит и грипп. Считается, что курение является причиной 30 процентов всех случаев смерти от рака и, несомненно, представляет собой наиболее важную предотвратимую причину рака в таких странах, как сегодня Соединенные Штаты.

Пассивное курение, вдыхание побочного дыма от сжигания табака между затяжками или дыма, выдыхаемого курильщиком, также представляет серьезный риск для здоровья. В отчете, опубликованном в 1992 году Агентством по охране окружающей среды США (EPA), подчеркивается опасность для здоровья, особенно от побочного дыма. Этот тип дыма содержит больше мелких частиц и, следовательно, с большей вероятностью откладывается глубоко в легких. На основе этого отчета EPA отнесло табачный дым в окружающей среде к категории наивысшего риска возникновения рака.

В качестве иллюстрации рисков для здоровья в случае супружеской пары, один из партнеров которой является курильщиком, а другой - некурящим, считается, что у последнего на 30 процентов выше риск смерти от сердечных заболеваний из-за пассивного курения. . Риск рака легких также увеличивается с годами воздействия, и этот показатель возрастает до 80 процентов, если супруг курит четыре пачки в день в течение 20 лет. Было подсчитано, что 17 процентов случаев рака легких можно объяснить высоким уровнем воздействия вторичного табачного дыма в детстве и подростковом возрасте.

Более недавнее исследование, проведенное учеными из Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF), показало, что пассивный сигаретный дым причиняет больше вреда некурящим, чем курильщикам. Оставляя в стороне философский вопрос о том, следует ли кому-либо вдыхать чужой сигаретный дым, в докладе говорится, что дыма, с которым сталкиваются многие люди в повседневной жизни, достаточно, чтобы оказывать существенное неблагоприятное воздействие на сердце и легкие человека.

Отчет, опубликованный в Журнале Американской медицинской ассоциации (AMA), был основан на собственных более ранних исследованиях исследователей, но также включает обзор исследований за последние несколько лет.Американская медицинская ассоциация представляет около половины всех врачей США и является ярым противником курения. Исследование предполагает, что люди, которые курят сигареты, постоянно повреждают свою сердечно-сосудистую систему, которая адаптируется, чтобы компенсировать последствия курения. В нем также говорится, что люди, которые не курят, не могут приспособиться к вдыханию дыма. Следовательно, пассивное курение гораздо сильнее влияет на некурящих, чем на курильщиков.

В этом отчете подчеркивается, что причиной рака не является ни один элемент сигаретного дыма; вредное воздействие на здоровье вызывают многие компоненты.Окись углерода, например, конкурирует с кислородом в красных кровяных тельцах и препятствует способности крови доставлять жизнь, дающую кислород сердцу. Никотин и другие токсины в сигаретном дыме активируют мелкие кровяные тельца, называемые тромбоцитами, что увеличивает вероятность образования тромбов, тем самым влияя на кровообращение во всем теле.

Исследователи критикуют практику некоторых научных консультантов, работающих с табачной промышленностью, за предположение, что сигаретный дым оказывает такое же влияние на курильщиков, как и на некурящих.Они утверждают, что эти ученые недооценивают ущерб, наносимый пассивным курением, и в поддержку своих недавних выводов цитируют некоторые предыдущие исследования, которые указывают на пассивное курение как на причину от 30 000 до 60 000 смертей от сердечных приступов ежегодно в Соединенных Штатах. Это означает, что пассивное курение является третьей наиболее предотвратимой причиной смерти после активного курения и заболеваний, связанных с алкоголем.

В исследовании утверждается, что меры, необходимые для борьбы с пассивным курением, должны быть аналогичны тем, которые принимаются против незаконных наркотиков и СПИДа (SIDA).Исследователи UCSF утверждают, что самым простым и экономически эффективным действием является создание свободных от табачного дыма рабочих мест, школ и общественных мест.

Вопросы 4-7

Отражают ли следующие утверждения утверждения автора в «Отрывке для чтения»?

В ячейках 4-7 на листе ответов напишите

ДА если в заявлении отражены претензии автора

НЕТ , если заявление противоречит требованиям автора

НЕ ДАНА если невозможно сказать, что автор думает об этом

4 ДА НЕТ Тридцать процентов смертей в Соединенных Штатах вызваны заболеваниями, связанными с курением.
Ответ: НЕТ

.

- Английский клуб Анапа -

.................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .........................................

Студенты

Упражнение 1.Поместите глаголы в скобки в Past Perfect.

1. Мы бросились к станции, но было уже слишком поздно. Поезд ... просто ... (уходи).

2. В доме было очень тихо, потому что все ... (уходят) из него.

3. В то время у нас не было машины, потому что мы ... уже (продали) свою старую.

4. В прошлом году моя семья была во Франции.Мы ... никогда ... (быть) там перед.

5. Когда я ... (убирал) свою квартиру, она не выглядела неухоженной.

6. Энн ... просто ... (иди) домой, когда я звонил.

7. Она не хотела идти в кино, потому что она ... (смотри) фильм перед.

8. Моего кошелька в сумке не оказалось, потому что кто-то ... (украл) его.

9.К 1960 году большинство старых британских колоний ... (становятся) независимыми.

10. К концу встречаемся мы ... (принимаем) решение.

11. ... мать ... (приготовить) ужин к вашему приезду?

12. Я ... (не приглашаю) Мэри на вечеринку, потому что я не хотел видеть ее.

13. Хотя он ... (играть) в теннис, прежде чем он вчера играл очень плохо.

14. Я получил плохую оценку, потому что я ... (делаю) много ошибок в своем тесте.

15. Мы ... (не / закончить) нашу работу вовремя.

Упражнение 2. Выберите Past Simple или Past Perfect.

1 . Пока я слушал музыку, кто-то... в комнате.

а. пришел

б. пришел

2. Мне понравился этот фильм, хотя я ... он был раньше.

а. увидел

б. видел

3. Я попытался прикоснуться к Джону утром, но он уже ...

Студент

а.осталось

б. покинул

4. Учитель ... что ученик не усвоил урок.

а. понял

б. понял

5. Я ... мой сочинение к концу урока.

а. написал

б.написал

6. Он сказал мне он ... футбол раньше.

а. играл

б. играл

7. Когда я ... дверь все были там.

а. открыт

б. открыл

8. Мы ... его когда мы жили в Италии.

Студент

а. встретились

б. встретился

9. Сначала Я ... книгу, потом я посмотрел фильм.

а. читать

б. прочитал

10. Когда я ... в автобусе я понял, что забыл ключ.

а. был

б. был

11 . Я не знаю ее адрес, потому что я ... записку с ним.

а. потерянный

б. потерял

12. He вспомнил эту аварию, которую он... в дороге.

а. увидел

б. видел

13. Она ... как медсестра, прежде чем она стала врачом.

а. работал

б. работал.

14. дети ... мыть посуду после обеда.

а. промытый

б. мыли

15. Мы встретили Энн прошлая неделя. Она ... лучше, чем раньше.

а. смотрел

б. смотрел

Студенты

Упражнение 3.Поместите глаголы в скобки в Past Совершенное непрерывное время.

1. Они ... (живут) в этом городе почти три года, когда их сын вернулся в Англию.

2. Мы были очень мокрыми, когда пришли домой, потому что мы ... (гуляем) под дождем долгое время.

3. Боб пытался остановить Дэна, который ... (кричит) последние десять минут.

4.Анджела встала с кресла, в котором она ... (сидела) хотя бы на два часа.

5. Дэвид увидел, что Мэри ... (плачет), потому что ее глаза были влажными и красными, но ничего не сказал.

6. Я думал, что мы должны прийти к решению этой проблемы, которую мы ... (обсудить) уже часами.

7. Она ... (учила) французский в течение пяти лет, прежде чем научилась бегло говорить

8.Как долго ... она ... (подождите) до того, как он пришел?

9. Когда я встретил Дэвид, он ... просто ... (открой) новый банковский счет.

10. Мисс Берн ... (работает) только около получаса, когда она это услышала.

11. Дети ... (едут) в школу на автобусе три месяца, когда они отменил школьный автобус.

12.Когда приехали родители, он ... (играет) в компьютерные игры с 3 лет. часов и не сделал уроки.

13. ... ты (готовишь) торт достаточно долго, когда достал его?

14. Сэм ... (не разговаривать) очень громко, так что в конце концов я не смог понять его вообще.

15. Было время обеда, и Том ... (работал) четыре часа, когда его босс пришел.

Упражнение 4.Прочтите ситуацию и напишите свой предложение с использованием Past Perfect Continuous.

1. Мэри проснулась вдруг, внезапно. Она была напугана.

Она / мечтать / а ночной кошмар______________________________________ .

Студент

2. Джим вернулся домой. Он устал. Его руки были грязными.

Он / на работу / в сад________________________________________ .

3. Когда родители вошли в комнату, но там стоял сильный запах сигареты.

Кто-то / курить /в комнате______________________________________ .

4. Когда тест закончился, студенты выглядели очень уставшими.

Они / писать / для два часа_________________________________________ .

5.Энн пришла с пляжа. Ее кожа была красной.

Она / лежать / в солнце / многовато ______________________________________.

6. Когда дети пришли домой, ужин был готов, но мама устала и совсем не могла есть.

Она / готовить / С утра_______________________________________ .

7. Мне действительно пришлось пойти к стоматологу, потому что один из зубов / болит / от недели.

8. Когда компания обанкротилась, ничто не могло изменить ситуацию.

Это / проиграть / деньги за месяцы_________________________________________ .

9. Генри был остановлен полицией.

Он / диск / тоже быстро________________________________________ .

10. Мы начали играть в футбол около трех лет.Где-то около половины прошлого в три пошел дождь.

Мы играем футбол / около получаса _____________________________.

Студент

Упражнение 5. Выберите правильную форму глагола (Прошлое Perfect Simple или Continuous).

1. Квартира была грязной. Они не (чистили / чистили) его в течение недели.

2. Мне было грустно, когда я продал свою машину, потому что она у меня была (была / была) очень долгое время.

3. Я знал все эти факты, потому что я (читал / читал) об этом в Отчет.

4. У меня болел живот, потому что я (ел / ел) слишком много в партия.

5. Он очень нервничал в начале матча, потому что никогда (не играл / не играл) в высшей лиге раньше.

6. Дороги были влажными и опасными, потому что шел дождь / шел дождь. всю ночь.

7. Когда я приехал на вечеринку, Энн уже (ушла / уходила).

8. Мы были хорошими друзьями, и мы (знали / знали) друг друга на много времени.

9. Они (шли / шли) в течение пяти часов, прежде чем достигли деревня.

10. Я (чувствовал / чувствовал) сонливость весь день, поэтому мне пришлось выпить много кофе.

11. К концу пути мы очень устали. У нас были (ездил / путешествовал) больше месяца.

12. Она сидела на земле и запыхалась, потому что у нее (пробежал / пробежал) марафон.

Студент

Ответы

Упражнение 1. 1. было ... осталось 2. имел осталось 3. было продано 4. было ... был 5. был убрал 6. был ... получил 7. имел видел 8. имел украли 9. были стал 10. имел сделал 11. имел ... приготовил 12. не успел пригласил 13. имел играл 14. имел сделал 15. не было законченный

Упражнение 2. 1.а 2. б 3. б 4. a 5. b 6. b 7. a 8. a 9. b 10. a 11. b 12. b 13. b 14. a 15. a

Упражнение 3. 1. жил 2. гулял 3. кричал 4. сидел 5. был плакал 6. обсуждал 7. учился 8. было ... ждал 9. только что открывал 10. работал 11. был собирался 12. играл 13. играл... готовил 14. не было говорил 15. работал

Упражнение 4 . 1. Ей снился кошмар.

2. Он работал в саду.

3. Кто-то курил в комнате.

4. Они писали два часа.

5. Она слишком много лежала на солнышке.

6. Она готовила с утра.

7. Зуб болел несколько недель.

8. Это было терять деньги месяцами.

9. Он ехал слишком быстро.

10. Мы играли в футбол около получаса.

Упражнение 5. 1. чистил 2. имел 3. читал 4. ел 5. играл 6. шел дождь 7. оставил 8. известен 9. был ходил 10. чувствовал себя 11. путешествовал 12. бегал

.

- Английский клуб Анапа -

.................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .........................................

Студенты

Упражнение 1.Поместите глаголы в скобки в Past Perfect.

1. Мы бросились к станции, но было уже слишком поздно. Поезд ... просто ... (уходи).

2. В доме было очень тихо, потому что все ... (уходят) из него.

3. В то время у нас не было машины, потому что мы ... уже (продали) свою старую.

4. В прошлом году моя семья была во Франции.Мы ... никогда ... (быть) там перед.

5. Когда я ... (убирал) свою квартиру, она не выглядела неухоженной.

6. Энн ... просто ... (иди) домой, когда я звонил.

7. Она не хотела идти в кино, потому что она ... (смотри) фильм перед.

8. Моего кошелька в сумке не оказалось, потому что кто-то ... (украл) его.

9.К 1960 году большинство старых британских колоний ... (становятся) независимыми.

10. К концу встречаемся мы ... (принимаем) решение.

11. ... мать ... (приготовить) ужин к вашему приезду?

12. Я ... (не приглашаю) Мэри на вечеринку, потому что я не хотел видеть ее.

13. Хотя он ... (играть) в теннис, прежде чем он вчера играл очень плохо.

14. Я получил плохую оценку, потому что я ... (делаю) много ошибок в своем тесте.

15. Мы ... (не / закончить) нашу работу вовремя.

Упражнение 2. Выберите Past Simple или Past Perfect.

1 . Пока я слушал музыку, кто-то... в комнате.

а. пришел

б. пришел

2. Мне понравился этот фильм, хотя я ... он был раньше.

а. увидел

б. видел

3. Я попытался прикоснуться к Джону утром, но он уже ...

Студент

а.осталось

б. покинул

4. Учитель ... что ученик не усвоил урок.

а. понял

б. понял

5. Я ... мой сочинение к концу урока.

а. написал

б.написал

6. Он сказал мне он ... футбол раньше.

а. играл

б. играл

7. Когда я ... дверь все были там.

а. открыт

б. открыл

8. Мы ... его когда мы жили в Италии.

Студент

а. встретились

б. встретился

9. Сначала Я ... книгу, потом я посмотрел фильм.

а. читать

б. прочитал

10. Когда я ... в автобусе я понял, что забыл ключ.

а. был

б. был

11 . Я не знаю ее адрес, потому что я ... записку с ним.

а. потерянный

б. потерял

12. He вспомнил эту аварию, которую он... в дороге.

а. увидел

б. видел

13. Она ... как медсестра, прежде чем она стала врачом.

а. работал

б. работал.

14. дети ... мыть посуду после обеда.

а. промытый

б. мыли

15. Мы встретили Энн прошлая неделя. Она ... лучше, чем раньше.

а. смотрел

б. смотрел

Студенты

Упражнение 3.Поместите глаголы в скобки в Past Совершенное непрерывное время.

1. Они ... (живут) в этом городе почти три года, когда их сын вернулся в Англию.

2. Мы были очень мокрыми, когда пришли домой, потому что мы ... (гуляем) под дождем долгое время.

3. Боб пытался остановить Дэна, который ... (кричит) последние десять минут.

4.Анджела встала с кресла, в котором она ... (сидела) хотя бы на два часа.

5. Дэвид увидел, что Мэри ... (плачет), потому что ее глаза были влажными и красными, но ничего не сказал.

6. Я думал, что мы должны прийти к решению этой проблемы, которую мы ... (обсудить) уже часами.

7. Она ... (учила) французский в течение пяти лет, прежде чем научилась бегло говорить

8.Как долго ... она ... (подождите) до того, как он пришел?

9. Когда я встретил Дэвид, он ... просто ... (открой) новый банковский счет.

10. Мисс Берн ... (работает) только около получаса, когда она это услышала.

11. Дети ... (едут) в школу на автобусе три месяца, когда они отменил школьный автобус.

12.Когда приехали родители, он ... (играет) в компьютерные игры с 3 лет. часов и не сделал уроки.

13. ... ты (готовишь) торт достаточно долго, когда достал его?

14. Сэм ... (не разговаривать) очень громко, так что в конце концов я не смог понять его вообще.

15. Было время обеда, и Том ... (работал) четыре часа, когда его босс пришел.

Упражнение 4.Прочтите ситуацию и напишите свой предложение с использованием Past Perfect Continuous.

1. Мэри проснулась вдруг, внезапно. Она была напугана.

Она / мечтать / а ночной кошмар______________________________________ .

Студент

2. Джим вернулся домой. Он устал. Его руки были грязными.

Он / на работу / в сад________________________________________ .

3. Когда родители вошли в комнату, но там стоял сильный запах сигареты.

Кто-то / курить /в комнате______________________________________ .

4. Когда тест закончился, студенты выглядели очень уставшими.

Они / писать / для два часа_________________________________________ .

5.Энн пришла с пляжа. Ее кожа была красной.

Она / лежать / в солнце / многовато ______________________________________.

6. Когда дети пришли домой, ужин был готов, но мама устала и совсем не могла есть.

Она / готовить / С утра_______________________________________ .

7. Мне действительно пришлось пойти к стоматологу, потому что один из зубов / болит / от недели.

8. Когда компания обанкротилась, ничто не могло изменить ситуацию.

Это / проиграть / деньги за месяцы_________________________________________ .

9. Генри был остановлен полицией.

Он / диск / тоже быстро________________________________________ .

10. Мы начали играть в футбол около трех лет.Где-то около половины прошлого в три пошел дождь.

Мы играем футбол / около получаса _____________________________.

Студент

Упражнение 5. Выберите правильную форму глагола (Прошлое Perfect Simple или Continuous).

1. Квартира была грязной. Они не (чистили / чистили) его в течение недели.

2. Мне было грустно, когда я продал свою машину, потому что она у меня была (была / была) очень долгое время.

3. Я знал все эти факты, потому что я (читал / читал) об этом в Отчет.

4. У меня болел живот, потому что я (ел / ел) слишком много в партия.

5. Он очень нервничал в начале матча, потому что никогда (не играл / не играл) в высшей лиге раньше.

6. Дороги были влажными и опасными, потому что шел дождь / шел дождь. всю ночь.

7. Когда я приехал на вечеринку, Энн уже (ушла / уходила).

8. Мы были хорошими друзьями, и мы (знали / знали) друг друга на много времени.

9. Они (шли / шли) в течение пяти часов, прежде чем достигли деревня.

10. Я (чувствовал / чувствовал) сонливость весь день, поэтому мне пришлось выпить много кофе.

11. К концу пути мы очень устали. У нас были (ездил / путешествовал) больше месяца.

12. Она сидела на земле и запыхалась, потому что у нее (пробежал / пробежал) марафон.

Студент

Ответы

Упражнение 1. 1. было ... осталось 2. имел осталось 3. было продано 4. было ... был 5. был убрал 6. был ... получил 7. имел видел 8. имел украли 9. были стал 10. имел сделал 11. имел ... приготовил 12. не успел пригласил 13. имел играл 14. имел сделал 15. не было законченный

Упражнение 2. 1.а 2. б 3. б 4. a 5. b 6. b 7. a 8. a 9. b 10. a 11. b 12. b 13. b 14. a 15. a

Упражнение 3. 1. жил 2. гулял 3. кричал 4. сидел 5. был плакал 6. обсуждал 7. учился 8. было ... ждал 9. только что открывал 10. работал 11. был собирался 12. играл 13. играл... готовил 14. не было говорил 15. работал

Упражнение 4 . 1. Ей снился кошмар.

2. Он работал в саду.

3. Кто-то курил в комнате.

4. Они писали два часа.

5. Она слишком много лежала на солнышке.

6. Она готовила с утра.

7. Зуб болел несколько недель.

8. Это было терять деньги месяцами.

9. Он ехал слишком быстро.

10. Мы играли в футбол около получаса.

Упражнение 5. 1. чистил 2. имел 3. читал 4. ел 5. играл 6. шел дождь 7. оставил 8. известен 9. был ходил 10. чувствовал себя 11. путешествовал 12. бегал

.

Фразовые эпитеты и их перевод

Фраза и даже целое предложение могут действовать как отдельная идея для модификации существительного и, таким образом, стать эпитетом, если сохраняется основное формальное требование эпитета, то есть его атрибутивное использование ( Он был тем Im-a-friend- бобышки типа ). В этом случае фразы и предложения теряют свою независимость и графически и синтаксически становятся похожими на слово.Фразовые эпитеты всегда переносятся через дефис, за ними следует существительное, например: . Это что-то вроде Ой-какой-злой-мир-это-и-как-я-хотел-я-мог-что-то -to-make-it-better-and-благороднее выражение о Монморанси, которое, как известно, вызывает слезы на глазах благочестивых старых леди и джентльменов (Джером К. Джером) или Нед объяснил мне это с его где бы он был без меня ? смотреть .

Одна из основных причин использования фразовых эпитетов в тексте заключается в том, что они несут очень богатую смысловую информацию.Они также выражают особенности и свойства, которым просто не соответствует синоним простой лексической формы.

Перевод словосочетаний-эпитетов представляет значительную трудность, поскольку в большинстве случаев невозможно найти прямые аналоги таких конструкций на украинском языке, поскольку они не характерны для украинского языка. В каждом конкретном случае выбор варианта перевода зависит от конкретного лексического значения и стилистической функции словосочетания эпитет, а также от значения всего контекста.Тем не менее, общие подходы к технике перевода таковы:

1. В случаях, когда фразовый эпитет состоит из предложения (вопросительного, восклицательного или повествовательного) и имеет коннотацию сравнения, или же это цитата из прямой речи кого-то или возможных мыслей, это может быть передано с помощью тот же структурный образец, что и в SL, т. е. дословно, например: Он пробормотал свой обычный «Лучше, чем я-заслуживаю ответ » на мое приветствие «как дела».³ , , .

Обычно добавляются вводные слова или словосочетания, такие как, () и другие синонимичные выражения, например:

Она дала миссис Силсберн мужской вид, :, .



2. В некоторых случаях фразовый эпитет передается одним словом, простым эпитетом или прилагательной, например: take-it-or-leave-it statement - ; У него были темные очки, пухлые щеки и способ разговора «скажи мне-моему-доброму» ³, .Это можно интерпретировать как семантическое сужение эквивалентов в переводе.

3. Довольно часто необходимо перефразировать или объяснить значение фразеологизма в структуре английских фразеологических эпитетов, например: Он хладнокровно велел официанту дозвониться до двух кабинок, что мне показалось великим человеком. -проезд дел, ³`` . Городской человек - это фразеологизм и означает,.

4. Многочисленные фразовые эпитеты, особенно лишенные коннотации, обычно переводятся на украинский язык с придаточными предложениями или придаточными предложениями, что приводит к некоторой потере образности, например: черт побери, человек, .



Необходимо отметить, что невозможно предложить определенную технику, подходящую во всех случаях, для передачи фразовых эпитетов, так широко используемых в английском языке. Богатство украинского языка, его специфические средства передачи различных смысловых оттенков настолько разнообразны, что их выбор будет зависеть от контекста и стилистической ценности фразеологического эпитета в ЯЗ.

Task1: Предложите предмет, качество которого использовалось в следующих переведенных эпитетах. Перепишите предложения, избегая нелогичного использования атрибутов. Переведите предложения на украинский язык. Прокомментируйте преобразования, которые вы применили для рендеринга перенесенных эпитетов? Во всех ли случаях сохраняется образность? Если нет, то как объяснить причину?

1. Джейк проснулся в темноте с легким похмельем и головной болью из-за усталости и Курса, а также далеким, но безошибочным звуком его дверного звонка, который постоянно звонил, как будто его крепко удерживал на месте большой палец с определением .

2. Нет денег, сказал Налти и наморщил свой sad yellow нос .

3. Я промолчал пару мгновений, и он быстро поднял глаза, его глаза светлые, а насмешливые .

4. Слова замерли на его губах, и он спрятал в седой бороде виноватых джинов.

5. Какое-то время генерал не отвечал; он улыбался своей любопытной красногубой улыбкой .

6. молчаливое высокомерие давно заменило теплый прием , который давали посетителям в первые дни после расстрелов.

7. Лэнгдон гордо кивнул парню .

8. Зато у него было юмористических глаз .

9. Но пока хирург проверял кровотечение, он бродил взад и вперед, яростно рычал, пытался ворваться, но его отбросило назад множество вражеских дубинок .

10. Однако он находился в процессе полного унижения и унижения перед судьей из маленького городка с красной шеей и быстрым языком .

11. Он сидел с Дейзи на руках в течение долгого молчания .

12. При зачитывании протокола предыдущего слушания стояла пауза ожидания .

13. Он выпил апельсиновый сок длинными глотками .

14.Ник потно улыбнулся .

15. Она смотрела на его высокий быстрый шаг сквозь сияние углового уличного фонаря.

16. Лотти немедленно отступила со своими толстыми маленькими шагами в безопасную свою комнату.

17. Я вдавил полкроны в его готовую ладонь и ушел.

18. «Я вытолкнул стул мисс Донован из-под нее, и она ударилась о бок в вихре шелковых ног».

19. Единственным оставшимся местом была палуба, усыпанная нервными окурками и раскинутыми ногами.

20. Озадаченные морщинки появились на лбу мистера Барбекью-Смита.

Task2 : В каждом из следующих предложений замените перевернутые эпитеты нефигуративными прилагательными, а затем сравнениями или простыми эпитетами (например, девочка - милая девушка, девочка - игрушка. Переведите предложения на украинский язык и прокомментируйте метод, который вы применили для их перевода .

1. Она медленно повернулась к нему глазами, ее сухие губы изогнулись в тени улыбки .

2. Была октябрьская погода; Каменно-серое небо было полно жаворонков, свинцовое зеркало Темзы b утопало в осенней листве.

3. Маленькая змея раздражения круто свернулась у него в горле и укусила заднюю часть его рта.

4. Первое впечатление Калгари о Лео Аргайле заключалось в том, что он был настолько рассеянным, таким прозрачным, что почти не мог присутствовать там вообще. Призрак человека !

5. Джеральд Вайз - улыбающийся голубоглазый гигант человек.

6. Массы устремились к базилике в году эйфорическим потоком человечества .

7. В полный рост он был только до ее плеча, маленький высохший мужик .

8. Ветерок раздувал занавески, как бледные флаги, закручивая их вверх, к , к замороженному свадебному торту на потолке .

9. Не могу представить, как он женился на том стакане кислого молока .

10. Вечернее небо на мгновение расцвело в окне, как голубой мед Средиземноморья - , - затем пронзительный голос миссис Макки позвал меня обратно в комнату.

11. Уродливая имбирная скотина с отвратительной ухмылкой и, насколько мне удалось выяснить, без каких-либо искупительных качеств.

12. Он встал и посмотрел на ювелира, Иден был знатоком торговли, но каким-то образом вся его хитрость покинула его, когда он столкнулся с , этим Гибралтаром человека .

13. Дункан был довольно невысоким, широким, темнокожим, неразговорчивым Гамлетом типа , с прямыми черными волосами.

14. Итак, он увидел и услышал ее за мгновение до того, как поезд появился и остановился, выбросив вавилонскую башню из дыма в дождь и подавив сердца людей своим криком ее свистка.

15. Он с криком упал в воду, раскинувшись, как неуклюжая лягушка, и его гордая яхтенная кепка плыла к корням бамбука, пока он в лупил кашу из воды и грязи .

Task3 : Проанализировать структуру фразовых эпитетов в следующих предложениях и предложить, как их значение должно быть передано на украинский язык

1. Джек посмотрел на Смоки в отчаянии, как загнанное в угол животное. . . но Смоки смотрел в ответ с тонкими губами , нетерпеливым выражением .

2. Человек жив, разве ты не знаешь, что все этого ... бизнеса с большой силой до локтя придуманы в Англии, чтобы обмануть тебя...

3. Клей оставил свои ноги там, где они были [на кровати своего друга] на несколько секунд «не говори-мне-куда-поставить-мои-ноги» , затем качнул их на пол и сел.

4. Немного подумав, он решил попробовать пугливый подход , давай-всем-всем-повеселимся, .

5. Я закрыл глаза, чувствуя запах ее пота и солнечного света в зале для завтраков, запах ее лавандовой воды.

6.Вилли был известен тем, что в детстве стал свидетелем смерти своего отца, убитого верблюдом в году во время запланированного долгожданного визита в Египет.

7. Естественно, после того, как мы схватили его, мы пошли в его офис и дом, чтобы посмотреть, что мы можем узнать, знаете ли, , где-вы-были-ночью-6 июня 1894 года - материал и Нынешний повар сказал, что работала на него только с 8 октября, и это привело к этому.

8. У этого места был свой специфический запах, волнующий преданных, состоящий из тепла, воды, химикатов и здоровой влажной зеленой листвы.Адаму нравился этот запах. Некоторое время он постоял, вдыхая запах растений, с удовлетворением глядя на мокрый мрамор и обнимая личные трепетные ощущения , свои собственные ощущения , которые вскоре должны были стать плаванием.

9. Простая практическая гребля , приказ - не очень сложное искусство для освоения, но требуется немалая практика, прежде чем мужчина почувствует себя комфортно, гребя мимо девушек.

10. Затем мы ужинали за обеденным столом в передней , хранимом-на-самый-на-всякий случай-Его Величество-Королева-должна-когда-нибудь-заскочит-без предупреждения-и-будет- Комната отчаянной нужды в чаепитии с салфетками, полированным фарфором и страшным макраме с изображением осла, сделанным моей покойной двоюродной бабушкой Ирэн (Майк Гейл, 30 лет)

11.Его партнер взял его за руку и кивнул Джеку в жестом «маленькие кувшины-большие уши» .

12. Джек посмотрел на Смоки в отчаянии, как загнанное в угол животное. . . но Смоки смотрел в ответ с тонким, нетерпеливым выражением лица .

13. У него было короткое тело, большие плечи, круглая грудь, без шеи, большая рыжая борода, взъерошенные брови. Чего ты хочешь, черт тебя побери! смотри про глаза, да и весь каталог.

14. В своих супружеских ссорах они были, в целом, хорошо подобранной, довольно уравновешенной парой на взаимные уступки . Вообще говоря, сделать ставку на победителя было бы очень сложно ".

15. О, я помню, что она сказала, когда одевалась. Я не знала, что сказала Крис, но она сказала: «Когда я спрошу ее, она мне скажет», в , как королева Франции, , она иногда говорит.

16. Женщина, похожая на Джона-Быка , там, как он узнал от тети, была миссис Томкинс, самой доброй старой душой.

Task4: В каждом предложении укажите эпитет и определите его тип и структуру. Переведите предложения и прокомментируйте, как вы произносили эпитеты. Эпитеты какой конструкции утратили образность в украинском переводе?

1. Ло вспомнила это чучело дома, уединение, сырые старые пастбища, ветер, раздутую пустыню с энергией отвращения, которая искривляла ее рот и ожирела ее приоткрытый язык.

2. Он очень любил собаку. Он был таким старым, понимающим и проницательным. Он знал, что это был также особый фаворит своего хозяина, гигантское животное с сильными ногами и жестоким характером, и по этой причине он всегда был осторожен и осторожен с ним, никогда не позволяя ему скрыться из виду.

3. И дух «Будь проклят» в ее крови восстал. Какая наглость! Слежу за ней! Нет! Она не собиралась оставлять мисс Флер торжествующей.

4. Затем он свернул на переулок и остановился, прислонившись к серым каркасным воротам садовых ворот.

5. Ее брат был и, без сомнения, остается известным политиком с бледным лицом, в подтяжках и разрисованном галстуке, главным и сторонником его игры в мяч, чтения Библии и выращивания зерна.

6. К сожалению, приход леди Монтдор никогда не был днем ​​шоколадного торта и серебряного чайника.

7. Толстая старая ворона женщины в черном платье высунула нос и подозрительно посмотрела на меня, прежде чем впустить.

8.За последние несколько недель она острее всего заметила улыбающийся интерес Хауптвангера. Его прямое гибкое тело, его быстрые, агрессивные манеры, его настойчивые ищущие глаза.

9. Ноги цапли походили на ходули под его неповоротливым телом. Его темные перья были лохматыми, неухоженными. Он был совершенно неподвижен. Его длинный клюв смотрел вниз с головы, одновременно неблагородной и некрасивой. Клюв был направлен в тихую темную воду. Цапля занимала свой незначительный уголок ландшафта в вечном длинноногом одиночестве.

10. Он ( сын шахтера округа Харлан ) сидел на крыльце без рельсов с мужчинами, когда долгий, усталый, грязный вечер катился по узкой долине, к счастью, затмевая улицы лачуг, и слушал к разговору.

11. Макмердо видел его лишь однажды, застенчивую, маленькую, седую крысу.

12. Не считая вариаций выражения, у него действительно было три лица: юное, открытое, мальчишеское, которое я чаще всего видел в любви и любил больше всего; раздражительный, взрывной, измученный, без терпения и без злобы, который коренится в его картинах, его работах, его стремлении к творчеству, и узкий, осторожный, пристальный взгляд, шепот за вами рука, зависть к деньгам, самая редкая - по крайней мере, мной.

13. Его охватил приступ высоковольтной нервозности.

14. Она вздохнула, нахмурилась, затем хлопнула своими большими пухлыми руками, давая возможность приступить к делу, и снова устремила на меня глаза-бусинки.

15. Они весело шагали по гниющим бревнам, через спутанный подлесок среди торжественных лесных монархов, свисающих с крон до земли с поникшими регалиями виноградных лоз.

16. Он пересек Тоттенхэм-Корт-роуд и Гауэр-стрит, идя без каких-либо конкретных предметов, кроме как подышать воздухом.Только когда он оказался под его тенью и увидел огромную часть Лондонского университета, оскорбляющую осеннее небо, он вспомнил, что здесь находится Министерство информации.

Task5: Изучите следующие отрывки, выделите и проанализируйте структуру и значение эпитетов и прилагательных. Чего автор пытается добиться, используя их? Переведите отрывки и прокомментируйте методы, которые вы применили, чтобы передать эпитеты. Сохраняется ли структура устройства при переводе? Прокомментируйте средства, которые вы применили для сохранения образности текста.

а) «Я надеюсь, что вы пришли сюда с добрым настроением и решимостью максимально использовать свое положение», - продолжила дама. "Вам придется начать это утро с того, что за завтраком вы не будете мириться ни с одной другой компанией, кроме моей. Моя сестра находится в своей комнате, лечит эту по сути женскую болезнь, легкую головную боль; и ее старая гувернантка, миссис Веси, из милосердия присматривает на нее с восстанавливающим чаем Мой дядя, мистер Фэрли, никогда не присоединяется к нам ни на одной из наших трапез: он инвалид и держит холостяцкое состояние в своих собственных квартирах.В доме больше никого нет, кроме меня. Здесь останавливались две барышни, но вчера они уехали в отчаянии; и неудивительно. На протяжении всего их визита (вследствие недееспособности мистера Фэрли) мы не производили в доме такого удобства, как кокетливое, танцующее и болтливое существо мужского пола; в результате мы только ссорились, особенно во время обеда. Как можно ожидать, что четыре женщины будут обедать вместе каждый день и не ссориться? Мы такие дураки; мы не можем развлекать друг друга за столом.Видите ли, я не очень-то думаю о своем поле, мистер Хартрайт - что вы хотите, чай или кофе? - ни одна женщина не думает много о своем поле, хотя немногие из них признаются в этом так же открыто, как я. Боже мой, ты выглядишь озадаченным. Зачем? Вам интересно, что вы будете есть на завтрак? или вас удивляет моя небрежность в разговоре? В первом случае я советую вам, как другу, не иметь ничего общего с этой холодной ветчиной у локтя и подождать, пока подойдет омлет. Во втором случае я дам вам чай, чтобы успокоить ваше настроение , и делаю все, что может женщина (что очень мало, между прочим), чтобы придержать мой язык.

b) Фигура, сидящая на большом валуне у подножия круглой башни, была фигурой широкоплечого, с высокой грудью, с сильными конечностями, откровенных глаз, рыжеволосого, веснушчатого, косматого бородатого, с широким ртом, большого ... носатый, с глубоким голосом, с рубиновым лицом герой. От плеча до плеча он измерил несколько эллов, и его каменные гористые колени были покрыты, как и остальная часть его тела, где бы это ни было видно, с сильным ростом рыжеватых колючих волос цвета и жесткости, подобных горному дроку ( Ulex Europeus ) .Ширококрылые ноздри, из которых торчали щетинки того же рыжевато-коричневого оттенка, были такой вместительной, что в их пещеристой темноте жаворонок мог легко устроить себе гнездо. Глаза, в которых слеза и улыбка всегда стремятся к мастерству, были размером с цветную капусту в натуральном выражении.

Task6: Изучите следующие отрывки, выберите и проанализируйте семантику и тип эпитетов. Найдите другие стилистические приемы, учитывающие выразительность текста в исходном тексте.Перефразируйте и объясните их, избегая использования образов. Государственная степень их эквивалентного перевода на украинский язык

Итак, по нашим меркам полностью экипированными, мы покинули влажные берега Англии.

Франция, омываемая дождем и печальная, Швейцария, как рождественский пирог, Италия бурная, шумная и вонючая, прошли мимо, оставив только смутные воспоминания. Крохотный кораблик уносился прочь от пятки Италии в сумеречное море, и пока мы спали в душных каютах, где-то в этой полосе отполированной луной воды мы миновали невидимую разделительную линию и вошли в яркий, зазеркальный мир Греции.Постепенно это чувство перемены дошло до нас, и поэтому на рассвете мы проснулись беспокойными и вышли на палубу.


: 2015-09-15; : 30;


.

Смотрите также

Фото работ
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
После уборки
Оставьте свои данные и мы
обязательно Вам позвоним
Ваше имя:* Контактный номер:*
Ваше имя:* Ваш телефон:* Ваше сообщение: * - обязательные поля